Seite « 1 2 3 ... 46 [4748 ... 282 283 284 » Schneller Sprung auf Seite:
Autor Thema: Russian 8491 Antworten
Matas Karana
(Gruppe Amateur - 52)



Einträge: 59
  Land:
Irland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1381 geschrieben Apr 26 2010, 00:25:14 Zitat 
Петров GO GO GO ,best new driver in past 5 years ,like his driving style

on prosto maladiec i s horoshimi ambiciyami
Darkhan Beisenbay
(Gruppe Rookie - 76)


Einträge: 31
  Land:
Kasachstan 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1382 geschrieben Apr 27 2010, 07:01:07 Zitat 
очередной член с позволения сказать покинул ряды Сафари - так что вновь объявляется поиск 10ого боевого товарища в интернациональный состав всяких разных булок из Австралии, Англии и Америки - и меня - очаровательного, великолепного, и жутко невезучего менеджера из Казахстана. так что если найдется тут жаждущий присоединиться - милости прошу в ПМ =)


п.с. как вам идея турбомотора в Ф-1????
Andrei Kolesnikovich
(Gruppe Rookie - 241)



Einträge: 115
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1383 geschrieben Apr 27 2010, 10:18:32 Zitat 
всем привет! принимайте новичка в свои русскоговорящие ряды.
Aliaksei Papou
(Gruppe Pro - 12)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1384 geschrieben Apr 27 2010, 10:22:24 Zitat 
Привте
Quote ( Andrei Kolesnikovich @ April 27th 2010,10:18:32 )

всем привет! принимайте новичка в свои русскоговорящие ряды.


Привет.
Заходи на наш форум русскоязычной помощи по ГПРО http://[Blacklisted]
Там многому можно научиться.
Andrei Kolesnikovich
(Gruppe Rookie - 241)



Einträge: 115
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1385 geschrieben Apr 27 2010, 10:39:34 Zitat 
Спасибо! Уже регистрируюсь. К слову я уже 6 гонок провел, и 3 раза был на пьедестале, причем наа всех ступеньках :) так что немного въехал, но прекрасно понимаю что постигать нужно еще много всего
Vladimir Alexandrov
(Administrator)



GPRO Team
Einträge: 8603
  Land:
Schweden 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1386 geschrieben Mai 1 2010, 21:47:46 Zitat 
Есть ли какие-либо серьезные переводчика с английского языка на русский, который вы хотите перевести GPRO интерфейс? Пожалуйста, свяжитесь со мной:)
Anatoli Zvaigznitis
(Gruppe Amateur - 28)



Einträge: 887
  Land:
Lettland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1387 geschrieben Mai 1 2010, 21:58:53 Zitat 
Quote ( Vladimir Alexandrov @ May 1st 2010,21:47:46 )

Есть ли какие-либо серьезные переводчика с английского языка на русский, который вы хотите перевести GPRO интерфейс? Пожалуйста, свяжитесь со мной:)

Это было бы прекрасно если интерфейс был бы и на русском языке.
Audrius Karpavicius
(Gruppe Rookie - 209)



Einträge: 84
  Land:
Litauen 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1388 geschrieben Mai 2 2010, 13:07:39 Zitat 
Aha, я тоже бил бы рад!
Evgeny Lisovsky
(Gruppe Amateur - 59)



Einträge: 127
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1389 geschrieben Mai 28 2010, 13:36:05 Zitat 
Какая тишина....... А интересно кто нибудь вызвался??..
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1390 geschrieben Mai 28 2010, 14:04:47 Zitat 
Перевод интерфейса практически готов. Сейчас ведется обновление правил и т.п.
Evgeny Lisovsky
(Gruppe Amateur - 59)



Einträge: 127
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1391 geschrieben Mai 29 2010, 12:31:17 Zitat 
Супер!! )) Огромнейшее спасибо!!
Dima Spinel
(Gruppe Amateur - 52)


Einträge: 7
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1392 geschrieben Jun 5 2010, 23:15:05 Zitat 
Quote ( Aliaksei Papou @ May 28th 2010,14:04:47 )

Перевод интерфейса практически готов. Сейчас ведется обновление правил и т.п.

Когда готово все будет?
Alex Zhul
(Gruppe Amateur - 37)


Einträge: 157
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1393 geschrieben Jun 22 2010, 19:39:07 Zitat 
русский форум подозрительно мертв..)
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1394 geschrieben Jun 22 2010, 19:41:28 Zitat 
А что подозрительного? Все на нашем форуме тусуются ;)
Petr Sharin
(Gruppe Rookie - 245)



Einträge: 14
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1395 geschrieben Jun 29 2010, 20:31:48 Zitat 
У меня вопрос - почему снижается уровень строений? Два строения снизили свой уровень на 1. В правилах об этом ничего не нашел.
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1396 geschrieben Jun 29 2010, 21:56:17 (letzte Änderung Jun 29 2010, 22:06:55 von Aliaksei Papou) Zitat 
Quote ( Petr Sharin @ June 29th 2010,20:31:48 )

У меня вопрос - почему снижается уровень строений? Два строения снизили свой уровень на 1. В правилах об этом ничего не нашел.


Over time the level of your facilities will deteriorate and if you want to keep them at the same level you will have to upgrade them again.

Это из правил выдержка. А на русский текст я бы не советовал смотреть, там уйма ошибок и недочетов.
Anatoli Zvaigznitis
(Gruppe Pro - 3)



Einträge: 887
  Land:
Lettland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1397 geschrieben Jul 14 2010, 08:56:32 Zitat 
Приветствую всех!
Есть наболевший вопрос.
К следующему сезону русский интерфейс игры будет готов? Очень уж хочется.

И удачи всем в последней гонке!
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1398 geschrieben Jul 14 2010, 09:06:10 Zitat 
Интерфейс переведен на 95%, но включат ли его или будут ожидать окончания перевода на другие языки - не известно.
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1399 geschrieben Jul 15 2010, 17:54:20 Zitat 
Намечается очередная оффлайн-встреча русскоязычных игроков ГПРО, на этот раз в г.Псков
Подробности тут:
http://[Blacklisted]/viewtopic.php?f=9&t=913
Araik Karapetyan
(Gruppe Rookie - 13)



Einträge: 11
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1400 geschrieben Jul 20 2010, 12:45:29 Zitat 
Всем привет.
Наконец получил команду и брожу по форуму в поисках ответов на море вопросов :)
Приятно, что наши рулят в лучшем дивизионе игры! :)
ПС. тоже с хеттрика :)
Andrew Ednie
(Gruppe Amateur - 14)



Einträge: 403
  Land:
Schottland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1401 geschrieben Jul 22 2010, 22:50:45 Zitat 
руддщ
Marat Abbiazov
(Gruppe Amateur - 62)


Einträge: 31
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1402 geschrieben Jul 23 2010, 10:59:10 Zitat 
Quote ( Andrew Ednie @ July 22nd 2010,22:50:45 )

руддщ


пщ дуфкт дфтпгфпу
Serghei Matiuha
(Gruppe Pro - 4)



Einträge: 67
  Land:
Moldawien 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1403 geschrieben Jul 23 2010, 16:08:42 Zitat 
Quote ( Andrew Ednie @ July 22nd 2010,22:50:45 )

руддщ


Cjdctv yt j,zpfntkmyj nfr rjdthrfnm fyukbqcrbq? vs gjybvftv b ,tp nhfyckbnthfwbb
Anton Kuznetsov
(Gruppe Amateur - 37)



Einträge: 729
  Land:
Russland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1404 geschrieben Jul 23 2010, 16:15:09 Zitat 
:) достойный ответ
Andrew Ednie
(Gruppe Amateur - 14)



Einträge: 403
  Land:
Schottland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1405 geschrieben Jul 25 2010, 00:59:38 Zitat 
Quote ( Marat Abbiazov @ July 23rd 2010,10:59:10 )

пщ дуфкт дфтпгфпу


иге ш лтщц еру дфтпгфпу
Dave Woodside
(Gruppe Rookie - 80)



Einträge: 70
  Land:
Vereinigte Staaten 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1406 geschrieben Jul 25 2010, 03:46:31 Zitat 
you guys are taking the words right out of my mouth
Serghei Matiuha
(Gruppe Pro - 4)



Einträge: 67
  Land:
Moldawien 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1407 geschrieben Aug 9 2010, 16:33:31 Zitat 
Quote ( Anton Kuznetsov @ July 23rd 2010,16:15:09 )

:) достойный ответ

самое смешное что играя по его правилам, он не смог понять и ответить.
ЗЫ: так мы умнее?! или прсто случай?
Alexey Makarenko
(Gruppe Rookie - 87)



Einträge: 2
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1408 geschrieben Aug 12 2010, 13:59:44 Zitat 
так что там с переводом интерфейса слышно?
Aliaksei Papou
(Gruppe Master - 2)



Einträge: 471
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1409 geschrieben Aug 12 2010, 14:02:46 Zitat 
Слышно, что перевод будет запущен к концу августа.
Alexey Makarenko
(Gruppe Rookie - 87)



Einträge: 2
  Land:
Weißrussland 
Zertifiziert: 
Gefällt mir (0)   Gefällt mir nicht (0)
Alter Eintrag #1410 geschrieben Aug 12 2010, 15:37:54 Zitat 
Шикарная новость!!!
Seite « 1 2 3 ... 46 [4748 ... 282 283 284 » Schneller Sprung auf Seite:

auf dieses Thema antworten