Grand Prix Racing Online Forum > Newbie forum > Forum for German-speaking managers without a team Add this topic to your ignore list Add this topic to your watchlist
Page [1] 
Author Topic: Forum for German-speaking managers without a team 6 replies
Holger Schmolinski
(Group Amateur - 49)



Posts: 15
  Country: Germany 
Certified: 
Old post #1 posted Jun 6th 2019, 23:08:15 Quote 
After an upgrade of the forum operator, there is a new German-speaking forum in which managers without a team can register. However, communication is only possible with good German language skills. The forum is supervised by the racing team of the same name.
http://gpronlineteam2018de.forumprofi.de/
Jon Day
(Group Pro - 23)


Posts: 10019
  Country: England 
Certified: 
Like this post (10)   Dislike this post (0)
Old post #2 posted Jun 7th 2019, 12:42:47 Quote 
Wow! My language skills are better than I thought.....I understood every word of that. :D
Jan Velske3
(Group Elite)



Posts: 897
  Country: Germany 
Certified: 
Like this post (2)   Dislike this post (0)
Old post #3 posted Jun 8th 2019, 23:18:08 Quote 
Quote ( Jon Day @ June 7th 2019,12:42:47 )

Wow! My language skills are better than I thought.....I understood every word of that. :D


Das liegt daran, dass es leider nicht erlaubt ist im offiziellen Gpro-Forum mit deutscher Sprache zu kommentieren. So können andere Manager, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, sehen, dass sich dieses Angebot nicht an sie richtet.


Jon Day
(Group Pro - 23)


Posts: 10019
  Country: England 
Certified: 
Like this post (0)   Dislike this post (0)
Old post #4 posted Jun 10th 2019, 13:39:33 (last edited Jun 10th 2019, 13:39:49 by Jon Day) Quote 
Quote ( Jan Velske @ June 8th 2019,23:18:08 )

Das liegt daran, dass es leider nicht erlaubt ist im offiziellen Gpro-Forum mit deutscher Sprache zu kommentieren. So können andere Manager, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, sehen, dass sich dieses Angebot nicht an sie richtet.
Give me 5 minutes, I'll get back to you on that Jan :D :P ......
Holger Schmolinski
(Group Amateur - 49)



Posts: 15
  Country: Germany 
Certified: 
Like this post (0)   Dislike this post (0)
Old post #5 posted Jun 22nd 2019, 20:43:56 Quote 
Affects only German managers with and without a team!

After an upgrade of the forum operator, there is a new German-speaking forum in which managers can sign up without a team. Communication is only possible with good German language skills. The forum is supervised by the racing team of the same name.
http://gpronlineteam2018de.forumprofi.de/

To avoid irritation this is written primarily in the official forum language English. But since it should also appeal to new German managers with and without team membership, it is also written in German translated.


( Betrifft ausschließlich deutsche Manager mit und ohne Team !
Nach einem Upgrade des Forenbetreibers gibt es ein neues deutschsprachiges Forum, in dem sich Manager ohne Team anmelden können. Die Kommunikation ist jedoch nur mit guten Deutschkenntnissen möglich. Das Forum wird vom gleichnamigen Rennteam betreut.
http://gpronlineteam2018de.forumprofi.de/

Um Irritationen zu vermeiden ist dies primär in der offiziellen Forumsprache Englisch verfasst. Da es aber vor allem auch neue deutsche Manager mit und ohne Teammitgliedschaft ansprechen soll , ist es zusätzlich in deutsch übersetzt geschrieben. )
Holger Schmolinski
(Group Amateur - 49)



Posts: 15
  Country: Germany 
Certified: 
Like this post (0)   Dislike this post (0)
Old post #6 posted Feb 2nd 2020, 23:21:33 Quote 
This forum is primarily intended for new managers with little experience!
Mikko Heikkinen
(Group Pro - 13)



Posts: 12503
  Country: Finland 
Certified: 
Like this post (0)   Dislike this post (0)
Old post #7 posted Feb 3rd 2020, 01:13:46 (last edited Feb 3rd 2020, 01:14:10 by Mikko Heikkinen) Quote 
Quote ( Jan Velske @ June 8th 2019,23:18:08 )

Das liegt daran, dass es leider nicht erlaubt ist im offiziellen Gpro-Forum mit deutscher Sprache zu kommentieren.


aber natürlich kannst du :)

/forum/ViewTopic.asp?TopicId=369
Page [1] 
Grand Prix Racing Online Forum > Newbie forum > Forum for German-speaking managers without a team Add this topic to your ignore list Add this topic to your watchlist

This topic has been closed by the moderators!