Grand Prix Racing Online - Termos e Condições
0. Importante
Esta é uma tradução livre dos Termos e Condições do GPRO. O GPRO não pode ser responsabilizado por quaisquer erros constantes nesta tradução. Em caso de dúvida ou litígio, a versão em Inglês é sempre a correcta. 1. Aceitação dos Termos e Condições Através do Uso Ao aceder a este website (www.GPRO.net), ou a quaisquer das suas páginas, implica que concorda com os nossos termos e condições, os quais reservamos o direito de alteração sempre que acharmos necessário sem notificação prévia. 2. Conta de Membro Deve ter pelo menos dezasseis (16) anos de idade para se registar neste site. Declara, garante e concorda que atende a esse requisito de idade. Quando o processo de registo da conta estiver completo, receberá um nome de conta e uma palavra passe. Você é responsável por manter a confidencialidade de ambos. Todas as acções tomadas no âmbito do seu início de sessão e palavra passe são da sua inteira responsabilidade. Na eventualidade de uso indevido e/ou não autorizado da sua conta ou palavra passe, ou qualquer outra questão de quebra de segurança, deverá notificar imediatamente a equipa do Grand Prix Racing Online ("GPRO"). Concorda ainda que o GPRO não poderá nem será responsabilizado por quaisquer perdas ou danos que resultem da sua falta de cumprimento com a secção 2. 3. Responsabilidades e Conducta dos Membros Você aceita que toda a informação, dados, gráficos, texto, música, som, video, software, mensagens e todos os outros materiais ("conteúdo") constante neste website, seja privado ou tornado público, são da exclusiva responsabilidade da pessoa que originou esse conteúdo. Você o utilisador, e não o GPRO, é o único responsável por todo o conteúdo que é carregado, publicado ou transmitido através do serviço que nós fornecemos. O conteúdo publicado através do nosso serviço não é controlado pelo GPRO e por isso não garante precisão, integridade ou qualidade do mesmo. Ao usar este serviço você está a tomar conhecimento que pode estar exposto a conteúdo que poderá ser ofensivo, indecente ou questionável. O GPRO não poderá ser responsabilizado sob quaisquer circunstâncias ou de alguma forma por quaisquer conteúdos, incluindo mas não limitado a, erros ou omissões no conteúdo, ou por quaisquer perdas ou danos sejam de que espécie forem que incorram como resultado de uso de qualquer conteúdo submetido, publicado, enviado ou de qualquer forma transmitido através deste serviço. Você concorda em não usar o Serviço para publicar, carregar, enviar por correio electrónico ou de alguma forma comunicar informação, outro material ou conteúdo que: • tenha direitos de autor, exceptuando o caso de ser o dono desses direitos ou tenha licença válida sobre esses materiais e tenha o direito de conceder ao GPRO todos os direitos e licenças relacionados com o material em questão; • Revele segredos comerciais, exceptuando o caso de ser o dono desses segredos, ou tenha licença válida sobre esses materiais e tenha o direito de conceder ao GPRO todos os direitos e licenças estabelecidas na Secção 8 deste Acordo; • Infrinja quaisquer outros direitos de propriedade intelectual de terceiros ou de privacidade ou publicidade de terceiros; • Seja obsceno, difamatório, ameaçador, assediante, abusivo, odioso, calunioso ou constrangedor para qualquer outra pessoa ou entidade ou que esteja em violação da lei aplicável como determinado pelo GPRO no seu critério exclusivo; • Seja sexualmente explícito; • Possa causar quaisquer tipo de danos a menores; • Constitua publicidade ou solicitação de negócio, pesquisas, concursos, cartas em cadeia ou esquemas de pirâmide; • Contenha vírus, "Trojan horses", "worms", "time bombs", ou outras rotinas de programação de computador ou motores que tenham a intenção de causar danos, interfiram prejudicialmente com, subrepticiamente interceptem ou expropriem quaisquer sistemas, dados ou informações. Você também concorda que não irá: • Usar quaisquer informação biográfica ou outro tipo de informação que seja incompleta, imprecisa ou falsa com o propósito de se registar como utilisador deste Serviço, ou com o propósito de se candidatar a quaisquer promoções oferecidas através deste Serviço; • Fazer-se passar por nenhuma pessoa ou entidade, incluindo, mas não se limitando a, um "webmaster" ou gestor de rede do GPRO, ou moderador, ou falsamente afirmar ou de qualquer forma deturpar sua afiliação ou ligação com uma pessoa ou entidade; • Usar qualquer tecnologia ou serviço que oculte ou anonimize a sua identidade ou localização, incluindo, entre outros, servidores proxy, redes privadas virtuais (VPN), nós de saída TOR ou qualquer outra forma de ocultamento de IP ou protocolos de anonimato. Esta restrição existe para garantir a segurança e integridade do nosso serviço, cumprir obrigações legais e evitar abusos. A violação desta política pode resultar na suspensão ou encerramento imediato do seu acesso ao serviço, a nosso exclusivo critério, e pode ainda levar a ações legais, se considerado necessário.; • Apagar ou refazer nenhum material ou outra informação de nenhum outro utilisador do Serviço; • Colher, colectar, ou enviar informação acerca de outros, incluindo endereços de correio electrónico, sem o consentimento destes; • Violar intencional ou não intencionalmente nenhuma lei aplicável ou regulamentação incluindo mas não limitado a, regulamentações promulgadas por quaisquer valores mobiliários; • Perseguir ou de algum modo assediar outros; ou colectar ou armazenar dados pessoais acerca de outros utilisadores; • Tomar nenhuma acção que imponha uma pouco razoável ou desproporcional carga excessiva na infraestrutura do Serviço; • Usar nenhum aparelho, software ou rotina que interfira ou tente interferir com o normal funcionamento do Serviço ou qualquer actividade que esteja a ser conduzida neste sítio; • Usar ou tentar usar nenhum aparelho, software, utensílio, agente ou outro dispositivo ou mecanismo (incluindo sem limitação navegadores, "spiders", robôs, "avatar's" ou agentes inteligentes) para navegar, procurar ou pesquisar o Serviço para recolher ou de qualquer outra forma colectar informação do Serviço para ser usada com quaisquer objectivos comerciais; • Permitir que nenhuma pessoa ou entidade use o seu nome de utilizador ou palavra passe para publicar ou visualizar comentários ou enviar ou receber materiais; ou • Tentar decifrar, decompôr, desmontar ou fazer engenharia reversa com nenhum software incluído ou de alguma forma constituindo parte do Serviço sem permissão prévia por parte da equipa do GPRO. Concorda ainda que não irá violar ou tentar violar a segurança do Serviço, incluindo, sem limitações: • Aceder a dados não destinados a si ou conectar-se a um servidor ou conta que não tenha autorização de acesso; • Tentar sondar, digitalizar ou testar a vulnerabilidade de um sistema ou rede ou quebrar a segurança ou medidas de autenticação sem autorização adequada; • Tentar interferir com a utilização do Serviço de qualquer utilizador, "host" ou rede, incluindo, sem limitações, por submeter um vírus a, ou sobrelotar, "flooding", "spamming", "mailbombing" ou "crashing", o Serviço; • Enviar correio electrónico não solicitado, incluindo promoções e/ou publicidade a produtos ou serviços; • Falsificar qualquer bloco do cabeçalho de TCP/IP ou qualquer outra parte da informação do cabeçalho de qualquer publicação, mensagem ou correio electrónico. Violações do sistema ou da segurança da rede podem resultar em responsabilização cívil ou criminal. Você reconhece que o GPRO não faz edição prévia do Conteúdo, mas que a equipa do GPRO tem o direito (mas não a obrigação) no seu critério exclusivo, de recusar ou mover qualquer Conteúdo que esteja disponível através do Serviço. Sem limitar o que já aqui foi estabelecido, o GPRO e os seus funcionários terão o direito de remover qualquer Conteúdo que viole os TEC ou que seja de qualquer outra forma questionável. Concorda que terá que avaliar, e assumir todos os riscos associados com o uso de qualquer Conteúdo, incluindo qualquer confiança na precisão, plenitude, ou utilidade desse mesmo Conteúdo. A este respeito, você reconhece que não poderá confiar ou depender em nenhum Conteúdo criado pelo GPRO ou submetido ao GPRO. Você reconhece e concorda que o GPRO pode reter o Conteúdo assim como também pode divulgar Conteúdo: (a) com a finalidade de administrar adequadamente a sua conta de acordo com os procedimentos habituais do GPRO e/ou (b) se exigido por lei ou de boa fé acreditando que qualquer dessas retenções ou divulgações sejam razoavelmente necessárias para: (c) cumprir com os procedimentos legais; (d) fazer cumprir os TEC; (e) responder a reclamações de qualquer Conteúdo violar os direitos de terceiros; (f) proteger os direitos, propriedade, ou segurança pessoal do GPRO dos seus utilizadores e do público. Você reconhece que os procedimentos técnicos e a transmissão do Serviço, incluindo o seu Conteúdo, pode envolver transmissões através de variadas redes e mudanças para ajustar e adaptar aos requisitos técnicos de conectar redes ou dispositivos. O GPRO reserva o direito de terminar o seu acesso a alguma ou todas as partes do seu Serviço se retirar o seu consentimento sobre este parágrafo seja em que altura for. 4. Proibida a revenda do serviço Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar quaisquer parte deste serviço, uso deste serviço ou acesso a este serviço para quaisquer propósitos comerciais. 5. Alterações do Serviço O GPRO reserva-se o direito, de tempos a tempos, e sempre que entender, de modificar ou descontinuar, temporariamente ou permanentemente, o Serviço (ou parte dele), com ou sem aviso prévio. Concorda que o GPRO não poderá ser legalmente responsabilizado por si ou por terceiros por quaisquer modificação, suspensão ou descontinuação do Serviço. 6. Término Concorda que o GPRO no seu critério exclusivo, pode pôr termo à sua palavra passe, conta (ou qualquer parte dela) ou uso do Serviço, e remover e descartar qualquer Conteúdo dentro do Serviço, por qualquer razão, inclusivamente, e sem limitação, por falta de uso ou se o GPRO acreditar que violou ou agiu de forma não consistente com o texto ou o espírito dos TEC. O GPRO pode ainda, no seu critério exclusivo e em qualquer altura, descontinuar o fornecimento do Serviço no seu todo ou em parte, com ou sem aviso prévio. Concorda que qualquer cessação do seu acesso ao Serviço dentro do estabelecido nos TEC poderá ser efectivado sem aviso prévio e entende e concorda que o GPRO poderá imediatamente desactivar ou apagar a sua conta e toda a informação e ficheiros relacionados com a sua conta e/ou barrar qualquer acesso futuro a tais ficheiros do Serviço. Mais, concorda que o GPRO não será responsável perante si ou terceiros por qualquer cessação do seu acesso ao Serviço. 7. Indemnização Concorda em indemnizar e não nos responsabilizar, a nós e aos nossos respectivos subsidiários, afiliados, directores, oficiais, agentes, licenciadores, fornecedores independentes, marcas associadas, ou outros parceiros e funcionários por e contra todas as responsabilidades, exigências e despesas, incluindo honorários razoáveis de advogados, feitos por terceiros, devido ou derivado de algum conteúdo submetido, envia ou transmitido por si através deste Serviço, do seu uso deste Serviço, da sua violação deste Acordo ou a sua violação de quaisquer direitos de outros. 8. Renúncias VOCÊ EXPRESSAMENTE TOMOU CONHECIMENTO E CONCORDA QUE: O SEU USO DO SERVIÇO É INTEIRAMENTE POR SUA CONTA E RISCO. O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ". O GPRO NÃO LHE FAZ DECLARAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE, A SI OU A QUALQUER OUTRA PESSOA RELACIONADA DE ALGUMA FORMA COM O SERVIÇO, INCLUINDO QUALQUER OUTRA PARTE. OU QUALQUER WEB SITE OU OUTRA FORMA DE CONTEÚDOS OU SERVIÇOS QUE POSSAM SER ACESSÍVEIS DIRECTA OU INDIRECTAMENTE ATRAVÉS DO SERVIÇO. O GPRO REJEITA ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, QUAISQUER DECLARAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE. SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO QUE JÁ AQUI FOI EXPRESSO, O GPRO REJEITA ATÉ AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, TODAS E QUAISQUER (i) GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, (ii) GARANTIAS CONTRA INFRINGIMENTO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DIREITOS DE PROPRIEDADE DE QUAISQUER OUTRAS PARTES, (iii) GARANTIAS RELATIVAMENTE A ATRASOS, INTERRUPÇÕES, ERROS, OU OMISSÕES DO SERVIÇO, OU QUALQUER PARTE DELE, (iv) GARANTIAS RELACIONADAS COM A TRANSMISSÃO OU ENTREGA DO SERVIÇO, (v) GARANTIAS RELACIONADAS COM A PRECISÃO OU EXACTIDÃO DA INFORMAÇÃO, E (vi) GARANTIAS DE ALGUMA FORMA RELACIONADAS COM O DESEMPENHO, INCUMPRIMENTO, OU OUTROS ACTOS OU OMISSÕES PELO GPRO OU QUAISQUER OUTRAS PARTES, MAIS, E SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO QUE JÁ AQUI FOI EXPRESSO, NÃO EXISTEM QUAISQUER GARANTIAS QUE O SERVIÇO VÁ DE ENCONTRO ÀS SUAS NECESSIDADES OU EXIGÊNCIAS, OU AS NECESSIDADES OU EXIGÊNCIAS DE QUALQUER OUTRA PESSOA. O GPRO NÃO FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, QUE A INFORMAÇÃO FORNECIDA ATRAVÉS DO SERVIÇO ESTEJA LIVRE DE ERROS, OMISSÕES, INTERRUPÇÕES, DEFEITOS, OU ATRASOS NA OPERAÇÃO, QUALQUER INFORMAÇÃO NESTE SERVIÇO ESTÁ SUJEITA A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO, E NÓS REJEITAMOS TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE POR ESSAS ALTERAÇÕES, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADAS A, ALTERAÇÕES NOS PREÇOS, DESCONTOS, E HORAS DE OPERAÇÃO. 9. Limitação de Responsabilidade EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA PODERÁ O GPRO OU OS SEUS AFILIADOS, OU QUALQUER DAS PARTES ENVOLVIDAS EM CRIAR, PRODUZIR OU FORNECER ESTE SERVIÇO, OU EM QUALQUER WEBSITE COM LINK PARA ESTE SERVIÇO, SER RESPONSABILIZADO SEJA DE QUE MODO FOR POR DANOS CAUSADOS DE FORMA DIRECTA, INCIDENTAL, CONSEQUENCIAL, INDIRECTA, ESPECIAL OU PUNITIVA, RESULTANTES DO SEU ACESSO, USO OU IMPOSSIBILIDADE DE USAR ESTE SERVIÇO OU ALGUM SITE COM LINK PARA ESTE SERVIÇO, OU EM LIGAÇÃO A QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, DEFEITO, ATRASO NA OPERAÇÃO OU TRANSMISSÃO, VIRUS DE COMPUTADOR OU FALHA DA LINHA OU DO SISTEMA, EM NENHUM CASO DEVERÁ O GPRO OU OS SEUS AFILIADOS, OU QUALQUER DAS PARTES ENVOLVIDAS, SER RESPONSÁVEL PERANTE SI OU QUALQUER OUTRA PESSOA POR DANOS CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS, OU INDIRECTOS RESULTANTES DE OU DE ALGUMA FORMA LIGADOS AO SERVIÇO, INCLUINDO ALGUMA DAS SUAS PARTES, OU QUALQUER OUTRO CONTEÚDO, (INCLUINDO LUCROS PERDIDOS, PERDA DE NEGÓCIO OU INFORMAÇÃO, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIO, PERDAS DE TRANSACÇÕES, E DANOS RESULTANTES DE IMPRECISÃO DA INFORMAÇÃO OU INCONVENIÊNCIA, ATRASO, OU PERDA DO USO DO SERVIÇO) MESMO QUE O GPRO OU QUALQUER DAS PARTES TENHAM SIDO AVISADOS DE TAIS PERDAS OU DANOS. CONCORDA QUE INDEPENDENTEMENTE DE QUAISQUER ESTATUTOS OU LEI EM CONTRÁRIO, QUALQUER RECLAMAÇÃO OU ACÇÃO RESULTANTE OU RELACIONADA COM O USO DO SERVIÇO DESTES 'TERMOS E CONDIÇÕES' DEVE SER ARQUIVADO NO PRAZO DE UM (1) ANO APÓS ESSA RECLAMAÇÃO OU ACÇÃO TER SURGIDO OU SEJA PARA SEMPRE BARRADA. 10. Aviso Avisos destinados aos jogadores serão feitos por anúncio no fórum, ou via email submetido ao serviço, ou na secção de anúncios do serviço. O Serviço pode também efectuar avisos relativos a alterações aos Termos e Condições ou outros assuntos disponibilizando avisos ou links para os avisos gerais no Serviço. 11. Alterações Alterações aos "Termos e Condições" e "Política de Privacidade" poderão ocorrer a qualquer momento e poderão ser feitas sem qualquer aviso prévio. É da sua inteira responsabilidade assegurar-se que as leu antes de executar qualquer acção que possa ser objecto desses documentos. O GPRO vai esforçar-se por informá-lo dessas mudanças, não dando no entanto garantias de o conseguir fazer. |