0. Important

Ceci est une traduction libre des Conditions officielles de Service de GPRO. GPRO n'est pas responsable des erreurs dans cette traduction. En cas de doute et en cas de litige, la version anglaise est toujours correcte.

1. Acceptation des termes et amendements d'utilisation

En accédant au site web www.GPRO.net, ou une de ses pages, signifie que vous donnez votre accord à ses termes et conditions, que nous nous réservons le droit de modifier sans avis préalable. Si vous ne donnez pas votre accord à ses termes et conditions, vous n'avez pas le droit d'utiliser ce site / service

2. Compte Membre

Vous devez avoir au moins seize (16) ans pour pouvoir vous inscrire sur ce site. Vous déclarez, garantissez et vous engagez que vous respectez l'âge requis. Quand l'enregistrement est terminé, vous recevrez un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous êtes responsable de la confidentialité de ces informations. Tout ce qui se passe sur votre compte est de votre entière responsabilité. Dans l'éventualité ou il y aurait une utilisation abusive de votre compte ou une brèche dans la sécurité du site, vous DEVEZ immédiatement le notifier au staff de Grand Prix Racing Online ("GPRO"). En outre, vous acceptez que GPRO ne peut-être responsable des dégâts à la suite de votre échec à remplir les conditions de la section 2.

3. Responsabilités du Membre et Conduite à tenir

Vous acceptez que les messages et toutes informations, données, graphiques, textes, musiques, sons, vidéos, logiciels, et tout autres matériaux contenus sur ce site, privés ou publics mis à disposition sont de la seule responsabilité de la personne à qui le contenu appartient. Vous, l'utilisateur, et non GPRO, êtes seul responsable de l'ensemble du contenu qui est téléchargé, affiché ou transmis via le service que nous offrons. Le contenu affiché sur notre service n'est pas contrôlée par GPRO et ne peut donc pas garantir l'exactitude, l'intégrité ou la qualité d'un tel contenu. En utilisant ce service, vous reconnaissez que vous pouvez être exposé à du contenu qui peut être offensant, indécent ou répréhensible. GPRO ne sera pas responsable en aucun cas ni de quelque manière que ce soit de ce contenu, y compris mais sans s'y limiter, des erreurs ou omissions dans le contenu, ou pour toute perte ou dommages de toute nature engagés par suite de l'utilisation de tout contenu soumis, par email, par post ou tout autre moyen de transmission de ce service.

Vous vous engagez à ne pas utiliser le service GPRO pour afficher, télécharger, propager par e-mail ou autrement pour communiquer des renseignements, documents ou de contenu qui :

• est protégé par copyright, sauf si vous êtes le propriétaire des droits d'auteur ou d'une licence valide de ces matériaux et vous avez le droit d'accorder GPRO tous les droits et licences relatives à des documents concernés.
• dévoile des secrets commerciaux, à moins que vous les possédez, ou si vous êtes le titulaire de licence en cours de validité à ces matériaux et vous avez le droit d'accorder GPRO les droits et licences prévues à la section 8 du présent Accord ;
• viole tout autre droit de propriété intellectuelle de tierce personne ou sur la vie privée ou aux droits d'autrui ;
• est obscène, diffamatoire, menaçant, harcelant, abusif, haineux, diffamatoire ou embarrassant pour une autre personne physique ou morale, ou en violation de la loi applicable, déterminée GPRO à leur seule discrétion ;
• est sexuellement explicite ;
• sont des dommages mineurs ;
• constituent des publicités ou des sollicitations d'affaires, enquêtes, lettres de concours de la chaîne, ou des opérations pyramidales ;
• contient des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement ou autres routines de programmation informatique ou des moteurs qui sont destinés à endommager, nuire, intercepter subrepticement ou exproprier tout système, données ou informations.

Vous acceptez de ne pas :

• utiliser des renseignements biographiques incomplèts, faux ou inexacts ou d'autres informations à des fins d'enregistrement en tant qu'utilisateur du service, ou à des fins d'enregistrement pour les promotions offertes par le Service ;
• emprunter l'identité de toute personne ou entité, y compris, mais sans s'y limiter, un web master GPRO, ou un modérateur, ou faussement ou dénaturer votre affiliation avec une personne ou entité ;
• utiliser la moindre technologie ou service pour masquer ou anonymiser votre identité ou localisation, incluant, sans s'y limiter, des serveurs proxy, des réseaux privés virtuels (VPN), des noeuds de sorties TOR, ou touts autres formes de masquages d'IP ou d'anonymisation de protocoles. Cette restriction est en place afin d'assurer la sécurité et l'intégrité de notre service, de répondre aux obligations légales, et de prévenir de tout abus. La violation de cette politique entraînera à une suspension ou une suppression de votre accès au service, à notre seule discretion, et peut entraîner des poursuites judiciaires si nécessaire ;
• supprimer ou réviser tout matériel ou autre information de tout autre utilisateur du Service ;
• récolter, collecter, ou envoyer des informations sur les autres, y compris des adresses de courriel, sans leur consentement ;
• enfreindre délibérément ou involontairement toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les règlements promulgués par toute bourse de valeurs ;
• harceler un autre, ou recueillir ou stocker des données personnelles sur d'autres utilisateurs ;
• prendre toute action qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l'infrastructure étendue du Service ;
• utiliser tout dispositif, logiciel ou routine pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du Service ou toute activité menée sur ce site ;
• utiliser ou tenter d'utiliser tout moteur, logiciel, outil, agent ou autre dispositif ou mécanisme (y compris les navigateurs, les araignées, les robots, avatars ou agents intelligents) pour naviguer ou rechercher le Service à la récolte ou collecter des informations auprès du Service pour être utilisées à des fins commerciales ;
• permettre à toute autre personne ou entité d'utiliser votre nom d'utilisateur ou mot de passe pour l'affichage ou l'affichage des commentaires, envoyer ou recevoir du matériel ;
• tenter de déchiffrer, décompiler, désassembler ou désosser tout logiciel comprenant ou en aucune manière constituant une partie du service sans autorisation préalable du personnel GPRO.

Vous acceptez de ne pas violer ou tenter de violer la sécurité du Service, y compris, sans s'y limiter :

• accès aux données non destinées à vous ou se connecter à un serveur ou un compte dont vous n'êtes pas autorisé à accéder ;
• tenter de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité d'un système ou réseau ou de manquement à la sécurité ou les mesures d'authentification sans autorisation appropriée ;
• tenter d'interférer avec le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans limitation, par voie de soumission de virus, ou surcharge, "inondation", "spamming", "mail bombing" ou "crash", le service ;
• envoi de courrier électronique non sollicité, y compris les promotions et / ou la publicité de produits ou de services ;
• forger une tête TCP / IP ou toute partie de l'en-tête de tout courrier électronique ou l'affichage. Les violations du système ou du réseau de sécurité peut entraîner une responsabilité civile ou pénale.

Vous reconnaissez que GPRO ne se contente pas de présélection, mais que le personnel GPRO aura le droit (mais non l'obligation) à leur seule discrétion, de refuser ou déplacer tout contenu disponible via le service. Sans limiter ce qui précède, GPRO et son personnel ont le droit de supprimer tout contenu qui viole les conditions générales ou autrement répréhensible. Vous acceptez que vous devez évaluer et supporter tous les risques associés à l'utilisation de tout contenu, y compris toute confiance sur l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité d'un tel contenu. À cet égard, vous reconnaissez que vous ne pouvez pas fier ni au contenu créé par GPRO ni soumis à GPRO.

Vous reconnaissez et acceptez que GPRO peut conserver le contenu et peut également divulguer le contenu :

(A) aux fins de la bonne administration de votre compte en conformité avec les procédures d'utilisation normalisées de GPRO et / ou
(B) si cela est requis par la loi ou dans la croyance de bonne foi que toute telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour :
(C) se conformer à la procédure judiciaire ;
(D) appliquer les TOS ;
(E) pour répondre aux demandes que le contenu viole les droits de tierces parties ;
(F) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de ses utilisateurs GPRO et le public.

Vous reconnaissez que le traitement et la transmission du Service, y compris de votre Contenu, peut entraîner des transmissions sur divers réseaux et des changements afin de se conformer et de s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou des dispositifs. GPRO réserve le droit de résilier votre accès à tout ou partie de ses services si vous retirez votre consentement à ce point à tout moment.

4. Pas de Revente du Service

Vous acceptez de ne reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter aucune partie du service proposée, l'utilisation ou l'accès à ce service pour toute offre commerciale.

5. Modifications du Service

GPRO peut parfois se réserver le droit, de modifier ou suspendre, de façon temporaire ou permanente, le Service (ou une partie de celui-ci) avec ou sans notification. Vous êtes d'accord pour ne pas tenir GPRO responsable, envers vous ou un tiers, de toute modification, suspension ou discontinuité du Service.

6. Résiliation

Vous acceptez que GPRO à sa seule discrétion, peut résilier votre mot de passe, votre compte (tout ou partie) ou l'utilisation du Service, retirer et supprimer tout contenu dans un service, pour une raison quelconque, y compris, sans limitation, le manque d'utilisation ou si GPRO estime que vous avez violé ou agi en contradiction avec règles ou l'esprit du TOS. GPRO peut aussi à sa seule discrétion et à tout moment interrompre la fourniture du service, tout ou partie, avec ou sans préavis. Vous reconnaissez que toute résiliation de votre accès au Service en vertu des dispositions du TOS peut-être effectuée sans préavis. Vous reconnaissez et acceptez aussi que GPRO peut immédiatement désactiver ou supprimer votre compte toutes les informations liées ainsi que les fichiers de votre compte et / ou empêcher tout accès ultérieur à ces fichiers ou au Service. En outre, vous acceptez que GPRO ne pourra pas être responsable envers vous ou tout tiers pour toute résiliation de votre accès au Service.

7. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser et de dégager de toute responsabilité nos filiales, affiliés, administrateurs, dirigeants, agents, revendeurs de licence, entrepreneurs indépendants, co-marque ou autres partenaires et employés contre toute responsabilité, réclamation et dépenses, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, faite par une tierce partie liée à ou découlant du contenu que vous soumettez, affichez ou transmettez par ce service, votre utilisation du Service, votre violation de cet Accord ou de votre violation des droits d'autrui.

8. Décharge de responsabilité

VOUS PRENEZ CONNAISSANCE ET AGRÉEZ QUE:
VOTRE UTILISATION DU SERVICE SE FAIT A VOS RISQUES. LE SERVICE EST PROPOSE "TEL QUEL". GPRO NE VOUS FOURNIT DE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, NI A QUELQUE TIERCE PERSONNE RELIÉE AU SERVICE, INCLUANT TOUTE PARTIE DE CELUI-CI, OU TOUT AUTRE SITE OU CONTENU ACCESSIBLE DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT VIA LE SERVICE. L'ÉQUIPE GPRO SE DÉCHARGE DANS LES LIMITES DE LA LOI, DE TOUTE REPRÉSENTATION OU GARANTIE. SANS LIMITER LES GÉNÉRALITÉS CI-DESSUS, GPRO SE DÉCHARGE AU MAXIMUM PERMIS PAR LA LOI DE TOUTES (i) GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, (ii) GARANTIES CONTRE LA VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE PAR UN TIERS OU DE DROITS PROPRIÉTAIRES, (iii) GARANTIES LIÉES AUX RETARDS, INTERRUPTIONS, ERREURS, OU OMISSIONS DANS LE SERVICE, OU TOUTE PARTIE DE CELUI-CI, (iv) GARANTIES LIÉES A LA TRANSMISSION OU LA LIVRAISON DU SERVICE, (v) GARANTIES LIÉES A LA PRÉCISION OU LA JUSTESSE DES DONNÉES, ET (vi) GARANTIES LIÉES D'AUTRE PART A LA PERFORMANCE, LA NON-PERFORMANCE, OU AUTRES ACTIONS OU OMISSIONS PAR GPRO OU TOUTE TIERCE PARTIE. DE PLUS, ET SANS LIMITER LES GÉNÉRALITÉS CI-DESSUS, IL N'Y A PAS DE GARANTIE QUE GPRO SATISFASSE VOS BESOINS OU REQUÊTES, NI CEUX D'UN TIERS. GPRO NE FAIT PAS LA GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, QUE L'INFORMATION FOURNIE PAR LE SERVICE SOIT LIBRE DE TOUTE ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, DÉFAUT, OU RETARD D'OPÉRATION. TOUTE INFORMATION SUR CE SERVICE EST SUSCEPTIBLE DE CHANGER SANS AVIS PRÉALABLE, ET NOUS NOUS DÉCHARGEONS DE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR CES CHANGEMENTS, EN INCLUANT, MAIS SANS SE LIMITER A, DES CHANGEMENTS AUX PRIX, PROMOTIONS, ET HEURES D'OPÉRATION.

9. Restriction de Responsabilité

En aucun cas GPRO ou leurs sociétés affiliées, ou toute partie impliquée dans la création, la production ou la prestation de ce service, ou sur tout site Web lié à ce service, sera responsable de quelque manière que ce soit dommages directs, accessoires, indirects, spéciaux ou punitifs les dommages résultant de votre accès, utilisation ou incapacité à utiliser ce service ou tout site lié à ce service, ou en relation avec toute inexécution, erreur, omission, interruption, défaut, retard dans le fonctionnement ou la transmission, virus ou défaillance du système. En aucun cas GPRO ou leurs sociétés affiliées ou toute partie tierce pourra être tenue responsable envers vous ou toute autre personnes indirectes, de dommages spéciaux, exemplaires, punitifs ou indirects découlant de quelque façon au service assuré, y compris toute partie, ou tout autre contenu (y compris les pertes, la perte d'affaires ou de données, interruption d'activité, pertes d'exploitation, et de dommages qui résultent de l'inexactitude des informations ou des inconvénients, le retard ou perte de l'usage du service) même si GPRO ou une tierce partie a été avertie de la possibilité de ces dommages ou pertes.

Vous admettez qu'en dépit de tout statut ou loi contraire, toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liés à l'utilisation du service de ces conditions d'utilisation doit être déposée dans l'année suivant la réclamation ou sera exclu à jamais.

10. Notification

Les avis qui vous sont destinés seront transmis par des annonces sur le forum, par les e-mails transmis au service, ou sur la section annonce du service. Le Service peut aussi vous fournir des avis de changement du TOS ou d'autres sujets en affichant des avis ou des liens vers ces avis.

11. Changements

Des changements de l'Accès au Service et dans la Politique de Confidentialité peuvent arriver à n'importe quel moment, et sans que vous en soyez avisés au préalable. Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous les ayez lu avant d'effectuer une action reliée à ces documents. GPRO essaiera de vous en informer, mais ne peut en fournir la garantie.